数字人文与新兴数字管护框架: 概念、内容与实践

数字人文研究 ›› 2022, Vol. 2 ›› Issue (2): 57-69.

数字人文与新兴数字管护框架: 概念、内容与实践

阿琼·萨巴瓦尔(ArjunSabharwal)，美国托莱多大学副教授，托莱多大学卡尔森图书馆馆员，Email:arjun.sabharwal@utoledo.edu;龙家庆 (译者)，中国人民大学信息资源管理学院博士研究生，中国人民大学数字人文中心学生研究员，Email:jiaqing.long@ruc.edu.cn。

出版日期:2022-07-08 发布日期:2022-09-05

Digital Humanities and the Emerging Framework for Digital Curation

Online:2022-07-08 Published:2022-09-05

摘要/Abstract

摘要： 数字人文呈现了一个新兴的数字管护框架。该研究重点在于分析数字人文(及其历史) 与数字管护和档案之间不断演化的关系，同时描述了数字环境中的协作模式。文章在提出概念性框架后，讨论了数字内容的稀缺性和丰富性、档案范式、协作模式，并对选定的数字人文项目进行综述; 认为尽管在 “档案 ”(archives)一词的语义上，研究者和管护者之间存在意见分歧，但应该考虑彼此的观点以继续合作。

关键词: 档案, 协作, 数据管护, 数字管护, 数字人文, 项目

Abstract:

Digital humanities (DH) represents an emerging framework for digital curation. This study focuses on the evolving relationship of the DH (including history) to digital curation and archives and describes the models of collaboration in the digital environment. A conceptual framework is presented, followed by discussions of scarcity and abundance, archival frameworks, models of collaboration, and a review of selected DH projects.Despite the semantic dis- agreements over the term archives, researchers and curators should consider each other's perspectives for continued collaboration.

Key words: archives, collaboration, data curation, digital curation, digital humanities, projects

中图分类号:

G203
G271

阿琼·萨巴瓦尔, 龙家庆 /译. 数字人文与新兴数字管护框架: 概念、内容与实践[J]. 数字人文研究, 2022, 2(2): 57-69.

Arjun Sabharwal, Trans.LongJiaqing. Digital Humanities and the Emerging Framework for Digital Curation[J]. Digital Humanities Research, 2022, 2(2): 57-69.

[1]	马修·威尔肯斯杨晓燕. 数字人文文化分析领域及大语言模型应用前景解析———马修·威尔肯斯博士访谈 [J]. 数字人文研究, 2023, 3(2): 3-14.
[2]	伯纳黛特·伯德曼高妍/ 译. 虚拟博物馆:数字人文与博物馆学的交叉研究对象 [J]. 数字人文研究, 2023, 3(2): 15-30.
[3]	唐宸张萍. 数字人文时代古典文学文献辑佚路径的实验与思考[J]. 数字人文研究, 2023, 3(2): 31-38.
[4]	周睿琪管凡谊. 近世日本研究的数字化转向[J]. 数字人文研究, 2023, 3(2): 116-128.
[5]	简锦松廖泫铭王勇张淑君唐宸严程谢定纮. 明钱榖《纪行图册》、张复《水程图》之大运河现地研究与 GIS 呈现(之二)[J]. 数字人文研究, 2023, 3(2): 50-115.
[6]	杨泽坤, 李少建, 凯丽麦. 全景与远景:数字人文与国家文化数字化战略———2022 年中国数字人文年会综述[J]. 数字人文研究, 2023, 3(1): 3-17.
[7]	乌尔苏拉·波利卡-德格尔, 郭佳楠/ 译. 数字人文基础设施与全球学术体系的“中心—边缘”模式 [J]. 数字人文研究, 2023, 3(1): 24-37.
[8]	李磊. 面向历史研究的中共组织史专题数据库构建探索[J]. 数字人文研究, 2023, 3(1): 38-49.
[9]	简锦松廖泫铭王勇张淑君唐宸严程谢定纮. 明钱榖《纪行图册》、张复《水程图》之大运河现地研究与 GIS 呈现(之一) ∗ [J]. 数字人文研究, 2023, 3(1): 50-60.
[10]	通萨洛·M. d. ·西利亚, 阿娜·C. ·格洛里亚, 安热拉·S. ·莎尔格萝, 布鲁诺·艾梅达, 达涅尔·蒙特罗, 马科·R. d. ·弗雷塔斯, 努诺·弗雷雷, 刘语丝/ 译. 葡萄牙国家社科人文研究基础设施“ROSSIO”规划与实践[J]. 数字人文研究, 2023, 3(1): 95-112.
[11]	刘炜, 刘越男, 王晓光, 王涛, 徐永明. 建构中国自主数字人文知识体系的使命与路径[J]. 数字人文研究, 2022, 2(4): 3-13.
[12]	冯惠玲. 新文科与数字人文教育之新[J]. 数字人文研究, 2022, 2(4): 14-21.
[13]	王台瑞. 迈向2030元宇宙世代数字人文之戏曲教育数字化战略建议[J]. 数字人文研究, 2022, 2(4): 38-62.
[14]	迈克尔·J.克莱默朱子彤/译. 照片的声音是什么样的？——作为联觉试听数字人文方法的数字图像可听化[J]. 数字人文研究, 2022, 2(4): 63-73.
[15]	西蒙·恒晨, 鲁本·罗斯, 亚尼·马尔亚宁, 米科·托洛宁, 方华康/ 译. 基于数据驱动方法的历史报纸词汇变化研究[J]. 数字人文研究, 2022, 2(4): 74-92.