关键词: 数字人文, 数字人文学科, 文化技术, 德国媒介理论, 数字启蒙

Abstract: As an important academic resources for reflecting on digital culture, German Media Theory has gained increasing international attention over the past decade through translations by North American academics. One of the most interesting and productive paradigms is that of Cultural Techniques, which offers a new perspective for understanding digital culture and examining Digital Humanities, opening up a broader field of academic imagination. Focusing on the theoretical reflections and research findings of scholars of Cultural Techniques in the German-speaking countries, such as Friedrich Kittler, Sybille Krämer and Markus Krajewski, this paper outlines the exploration of digital culture and Digital Humanities from this theoretical perspective, with the aim of exploiting its potential for application and enriching the theoretical resources for the discussion on Digital Humanities.

Key words: Digital Humanities, Digital Humanities Discipline, Cultural Techniques, German Media Theory, Digital Enlightenment