数字人文研究 ›› 2025, Vol. 5 ›› Issue (4): 26-34.

• “数字时代的声音档案”专题 • 上一篇    下一篇

民族志电影的时间维度:瓦罕走廊与南印度的案例

理查德 ·K. 沃尔夫(Richard K. Wolf),哈佛大学音乐系与南亚研究系双聘教授。研究横跨南亚与中亚音乐、声音人类学、影像民族志三大领域。他长期在印度、巴基斯坦及瓦罕走廊等地开展历时性田野调研,代表作有《鼓声中的声音:南亚的音乐、语言与情感》《黑牛的足迹:南印度科塔人生活中的时间、空间与音乐》等。
  

  • 出版日期:2025-12-28 发布日期:2026-03-29
  • 基金资助:
    ethnomusicological film   temporal dimension   Wakhan Corridor   South India   re-contextualization

The Temporal Dimension of Ethnographic Film: Cases from the Wakhan Corridor and South India

  • Online:2025-12-28 Published:2026-03-29

摘要:

文章深入探讨了音乐民族志电影中不同时间维度档案材料的重构实践。通过对比不同国家/地区在传统音乐档案建设上的差异以及由此带来的现状,强调了田野录音档案与系统性元数据记录的核心价值。理查德·K.沃尔夫教授以自身创作的两部音乐民族志电影为例,详细阐述了将之作为声音档案材料激活与重构的路径。该模式不仅更好地保存了声音与影像,更使档案材料在再语境化的过程中,帮助社群回望、参与自身历史,思考数字技术与文化传承的关系。

关键词:

Abstract:

Based on Richard K. Wolf’s presentation at the symposium “The ‘Glocalisation’ Practices of Sound Archives,” this article delves into the reconstructive practices of archival materials across different temporal dimensions in ethnomusicological film. By comparing the disparities in traditional music archive development across different countries and regions and their resulting realities, it emphasises the core value of field recording archives and systematic metadata documentation. Using two of his own ethnomusicological films as examples, Professor Wolf elaborates on their role in activating and reconstructing sound archive materials. This approach not only enhances the preservation of sound and imagery but also, through re-contextualization, helps communities reflect on and engage with their own history while pondering the relationship between digital technology and cultural heritage.

Key words:

中图分类号: